- local
- ['ləuk(ə)l]
1. прил.
1) местный (связанный с определённым местом)
local news — местные новости
local organization — местная организация
local population — местное население
local board — амер. участковая призывная комиссия
local committee — местком, местный комитет (профсоюза)
local defence — воен. местная оборона, самооборона
local option — право жителей голосованием регулировать что-л. (в пределах своего города, округа)
local room — амер. отдел, редакция местных новостей (в газете)
local train — пригородный поезд
local veto — решение жителей округа о запрещении или ограничении на продажу спиртных напитков
2)а) местный, локальный, частный, частичныйlocal anaesthesia — местная анестезия
local armistice — воен. частное перемирие
local engagement — воен. бой местного значения
local war — локальная война
б) обычно (quite / very local) распространённый в отдельных местах3) лингв. местный2. сущ.local adverb — наречие места
1)а) (locals) местные (жители)That's what the locals call the lake. — Местные так называют это озеро.
б) местный священник2)а) местные новости (статья)б) местная почтовая маркав) амер. почтовые отправления, на которых значится местный адресг) пригородный поезд; пригородный автобусд) местная профсоюзная организацияе) брит.; разг. ближайшая (к месту жительства) пивная3) = local examinations
Англо-русский современный словарь. 2014.